 |
 |
FIRST SESSION
(SEPT '97 - SEPT '99)
>>Abortion,
S.O. 31, 10550-1(161:1055)
>>Access to Information Act (amdt.--Crown corporations)(Bill C-216), 2478-9(41:1150-1200)
>>Alcohol, 371-2(9:1030), 1380-2(24:1645-55), 4607(70:1150), 5367-8(80:1920-5)
>>>o.q., 4636-7(70:1455)
>>>Petitions, 1103(20:1205), 1289(23:1515), 1491(27:1010), 1585(28:1515), 1718(30:1220), 1772(31:1510), 1909(33:1505), 5766(87:1200), 5962(90:1530), 6929(105:1510), 6969-70(106:1015), 8709-10(131:1205), 9105(137:1525), 9868(150:1010)
>>Amnesty International, S.O. 31, 8456-7(127:1400)
>>Bank Act (amdt.)(Bill C-67), 13458(203:1655), 13464-5(203:1730-40)
>>Broadcasting, petition, 9356-7(141:1205)
>>Budget, 4105(62:1835), 4420-1(67:1635), 4600(70:1105), 4623(70:1340-5), 5296(79:1550), 5699(86:1310), 11189-90(171:1645-50), 12151(184:1725), 13840-1(207:1615-20)
>>Budget 1998
>>>M. for approval (Martin, Paul), 4418(67:1615), 4420-1(67:1630-5), 4600(70:1105), 4607(70:1150-5), 4609(70:1205-10), 4616(70:1250), 4618(70:1305), 4621(70:1320), 4623-5(70:1340-55)
>>>Pre-budget consultations, M. (Boudria), 3077-8(49:1055), 3093(49:1240), 3121(49:1530)
>>Budget 1999, 13842(207:1635)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 12020(183:1625), 1203-4(183:1650), 12037(183:1825), 12120(184:1355), 12151(184:1720-5), 12279(187:1040), 12304(187:1320), 12306(187:1335), 12326(187:1525), 12374-6(188:1530-45), 12392(188:1730-5), 12395(188:1750), 12397-8(188:1810)
>>>Pre-budget consultations, M. (Boudria), 11181-2(171:1545-50), 11189-91(171:1645-1700)
>>Budget Implementation Act, 1998 (Bill C-36), 5269(79:1305), 5296(79:1550), 5299(79:1610), 5346(80:1640), 6944-5(105:1625-30)
>>Budget Implementation Act, 1999 (Bill C-71), 13557-8(205:1335-40), 13939-44(207:1610-45), 13846-7(207:1705)
>>Cabinet Ministers, 5698-9(86:1305-10)
>>Canada, S.O. 31, 4060-1(62:1415), 11453(174:1410)
>>Canada Customs and Revenue Agency Act (Bill C-43), 8672-5(130:1650-705), 11040-2(168:1245-1300), 11044(168:1310-5), 11046(168:1325)
>>Canada Health and Social Transfer, 4607(70:1150), 12392(188:1730-5), 13841(207:1625)
>>Canada Pension Plan, 511(11:1300), 536(11:1525), 553-6(11:1735-50), 599-600(11:1815), 2258(38:1615), 2263(38:1650-5), 2354(39:1115-20), 2363(39:1215-20), 2412(39:1745-50), 2746(44:1520), 2748(44:1535-40), 2750-1(44:1555), 2759(44:1655), 12456(189:1550), 12458(189:1600)
>>Canada Pension Plan Investment Board Act (Bill C-2), 504-5(11:1210), 511(11:1300), 536(11:1525), 553-6(11:1730-50), 559-60(11:1815), 2258-9(38:1615-20), 2263(38:1650-5), 2355(39:1115-20), 2363(39:1215-20), 2390-2(39:1510-20), 2412(39:1745-55), 2519(41:1655), 2713(44:1205), 2720-22(44:1245-1300), 2727-8(44:1340), 2746(44:1520), 2748(44:1535-40), 2750-1(44:1555), 2759(44:1700)
>>Canada Shipping Act (amdt.--maritime liability)(Bill S-4), 4151(63:1340)
>>Canada Steamship Lines, 4420(67:1630), 5404(81:1320), 5698-9(86:1305-10)
>>Canadian Armed Forces, 3120(49:1520)
>>>M. (Axworthy, L.), 12064-6(183:2140-5)
>>Canadian flag, M. on supply (Manning), 4957(75:1155), 5005-6(75:1650-5)
>>Canadian Opportunities Strategy, 4625(70:1350-5)
>>Caregivers, 12457(189:1550)
>>Central African Republic, 2164-6(183:2140-5)
>>Child care, 691(14:1030), 4624-5(70:1350), 11190(171:1655), 12326(187:1525), 12374(188:1530), 12395(188:1750), 12398(188:1810), 12420(189:1200), 12427(189:1245), 12429(189:1300), 12431(189:1315-20), 12456-8(189:1550-1600), 12462(189:1630), 12464(189:1645)
>>>M. (St-Julien), 9070-1(137:1135-45)
>>>Petitions, 1491(27:1010), 1585(28:1515), 1718(30:1220), 1772(31:1500), 1909(33:1505), 2245(38:1515), 2353(39:1100), 2508-9(41:1545), 2657-8(43:1525), 2697(44:1020), 2880(46:1515), 2946(47:1010), 3072(49:1015), 3224(51:1010), 5766(87:1200-5), 5962(90:1530), 5990(91:1005-10), 6294-5(95:1510), 6480(98:1505), 6509(99:1005), 6607(100:1525), 6928-9(105:1510), 6970(106:1015), 7068(107:1210), 7125(108:1510), 7284(110:1525), 7412(112:1505), 9105(137:1525), 13831(207:1520)
>>Child pornography, 12943-4(197:13445-50), 12958(197:1505)
>>>M. on supply (White, R.), 11256(172:1120), 11271-2(172:1300-5), 11293-4(172:1510), 11303-6(172:1615-30)
>>Child poverty, 2837-8(46:1105), 6219(94:1515-20), 6236-8(94:1710-25), 11190(171:1650-5), 11756(179:1145), 12458-9(189:1600-5), 13558(205:1335)
>>Child Tax Benefit, 4420(67:1635), 11747(179:1045), 12326(187:1525), 12395(188:1750), 12398(188:1810), 12431(189:1320), 13842(207:1630)
>>Children, 5299(79:1610), 6238(94:1720), 9435(143:1005), 13942(208:1835-40)
>>>S.O. 31, 10207(155:1400)
>>Citizenship of Canada Act (Bill C-63), 11958(182:1335-40), 11960(182:1355), 11975-7(182:1525-30)
>>Criminal Code (amdt.--mandatory counselling for certain assaults)(Bill C-418), 7569(115:1010)
>>Criminal Records Act and Canadian Human Rights Act (amdt.--offences against children)(Bill C-284), 5784-6(87:1405-15)
>>Crown corporations, 2478-9(41:1150-1200)
>>Deficit, 4420(67:1630-5), 13840-1(207:1620)
>>Disabled and handicapped persons, 4600(70:1105), 4624-5(70:1350)
>>Divorce, 217(6:1505-10)
>>Divorce Act (amdt.--marriage counselling required before divorce granted)(Bill C-218), 217(6:1505-10), 2837-9(46:1100-15), 2844(46:1145-50)
>>Education, 4089-90(62:1650-5), 4600(70:1105), 4607(70:1155), 4609(70:1200)
>>>M. on supply (Tremblay, Stéphan), 4756-7(72:1130-5), 4761(72:1200), 4793-4(72:1515), 4796(72:1530), 4802(72:1620)
>>Education, post-secondary, 4609(70:1210), 4621(70:1320)
>>Embassies and consulates, 4609(70:1210)
>>Employment, 4600(70:1105)
>>Employment insurance, 2390-1(39:1510-5), 11585(176:1630-5), 12374(188:1530), 12398(188:1810), 12458(189:1600), 16145-6(241:2035)
>>>o.q., 15811(237:1450)
>>Employment Insurance Act (amdt.--parental benefits)(Bill C-449), 9435(143:1005)
>>Equalization payments, 11575-6(176:1530), 11588(176:1655), 11599-601(176:1815-30), 11593(176:1730-5), 11868-9(181:1245-50), 11872(181:1315-20)
>>Family, 1381(24:1650), 2837(46:1105), 11769-71(179:1315-30), 13841(207:1625), 13941-2(208:1835-40), 15983-4(240:1255-1305)
>>>M. on supply (Kenney), 12406(189:1020), 12413(189:1110), 12418(189:1140-5), 12420(189:1200), 12426-7(189:1245), 12429(189:1300), 12431(189:1315-20), 12456-9(189:1545-1605), 12462(189:1630), 12464(189:1645)
>>>o.q., 7065(107:1155), 12449(189:1500), 12630(192:1440)
>>>Petition, 1103(20:1205)
>>Family violence, 1380-1(24:1650), 7569(115:1010)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-65), 11575-6(176:1530), 11585(176:1630), 11588(176:1655), 11593(176:1730-5), 11599-601(176:1815-30), 11868-9(181:1245-50), 11872(181:1315-20)
>>Federal-provincial jurisdiction, 4607(70:1150)
>>Finance Standing Committee, 2456(40:1310), 2507(41:1530)
>>Fiscal integrity, 4623-4(70:1345)
>>Fisheries, M. on Supply (Charest), 1026(19:1230)
>>Fisheries and Oceans Standing Committee, M., 3120(49:1525)
>>Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-231), 371-2(9:1030)
>>Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 11713-4(178:1610-20)
>>Government expenditures, 108(4:1535)
>>>M. on Supply (Manning), 3433(53:1345-50), 3448-9(53:1510)
>>Government programs and services, 4616(70:1250)
>>Government revenues, 4618(70:1305), 12376(188:1545), 12397-8(188:1810)
>>Government Services Act, 1999 (Bill C-76)
>>>Disposition, one sitting, M. (Boudria), 13346-9(202:2100-20)
>>Gross Domestic Product, 5404(81:1320)
>>Health, 14352-3(215:1855-1900)
>>>o.q., 13438(203:1445)
>>>S.O. 31, 6544(99:1405-10), 6916(105:1400-5), 9823(149:1400)
>>Health care system, 2206(37:1655), 3226(51:1020), 4624(70:1345-50), 10689(163:1025), 10702(163:1150), 12020(183:1625), 12024(183:1650), 12120(184:1355), 12306(187:1335), 12479(189:1825-30), 13839(207:1610), 13841(207:1625), 13843-4(207:1635-45), 13846-7(207:1705)
>>>M. on supply (Duceppe), 11469-71(174:1545-1600), 11481(174:1710-5)
>>>o.q., 11890(181:1500)
>>High technology industries, 12037(183:1825)
>>Homeless, 12392(188:1735), 13557(205:1335)
>>House of Commons, M. (Boudria), 5896-7(89:1350-5), 5914-5(89:1530-5)
>>Housing, 4624(70:1345), 12763-4(194:1525), 12767(194:1545-50)
>>Human rights, petitions, 8710(131:1205), 9356(141:1205), 9404(142:1510), 9521(144:1515), 9868(150:1010), 10301(157:1305), 10435(159:1515), 10621(162:1510), 10686(63:1010), 10792(164:1535), 10825(165:1010), 10986(167:1520), 11177(171:1525), 11379(173:1510), 11415(174:1005), 11573(176:1515), 11605(177:1005), 11710(178:1555), 11742(179:1010), 11891(181:1505-10), 11927(182:1005), 12012-3(183:1530), 12083(184:1005), 12237(186:1510), 12275(187:1005), 12370-1(188:1510), 12403(189:1005), 12506(190:1220), 12549(191:1505), 12587(192:1010), 12684(193:1525), 12715(194:1015), 12869(196:1520), 12908(197:1010), 13016(198:1505), 13047-8(199:1010), 13232(201:1510), 13448-99203:1550), 13830-1(207:1520), 13867(208:1015), 13966(209:1205), 14062(211:1005), 14334(215:1635), 14355(216:1005), 14601(220:1515), 14723(222:1510), 15265(230:1510), 15958(240:1010)
>>Ice storm 1998, M. to adjourn, 3390-1(52:2405-15)
>>Immigration/immigrants, 11958(182:1335-40), 11960(182:1355), 11975-7(182:1525-30)
>>>Document, Latin Trade, tabled, 11980(182:1550)
>>Impaired driving, 12944(197:1350)
>>>M. on supply (Harris), 1344(24:1240), 1352-3(24:1345), 1380-2(24:1645-700)
>>Income tax, 4420(67:1635), 4618(70:1305), 11191(171:1700), 11747(179:1045), 12279(187:1040), 12326(187:1525), 12374(188:1530), 12395(188:1750), 12398(188:1810), 12406(189:1020), 12413(189:1110), 12456(189:1545), 13069-71(199:1240-1300), 13079(199:1355), 13841-3(207:1625-35)
>>Income Tax Act, 12464(189:1645)
>>Income Tax Act (amdt.--transfer of income to spouse)(Bill C-244), 691(14:1030), 6386-9(96:1700-15), 6395(96:1755)
>>Income Tax Amendments Act, 1997 (Bill C-28), 3226(51:1020), 5403-4(81:1320-5), 5698-9(86:1305-10)
>>Income Tax Amendments Act, 1998 (Bill C-72), 13066-7(199:1220-5), 13069-71(199:1240-1300), 13079(199:1350-5)
>>Income tax returns, 5404(81:1320), 11041(168:1255)
>>Inter-Parliamentary Delegations, reports, 4407(67:1510), 10983-4(167:1505), 12504(190:1210)
>>Interest rates, 4624(70:1345)
>>Iraq, M. to adjourn, 3643-5(55:2520-30)
>>Job creation, 4624(70:1345), 13841(207:1620)
>>Justice system, M. on supply (Reynolds), 12910(197:1020), 12942-4(197:1345-55), 12958(197:1505)
>>Laing, Taryn. S.O. 31, 324-5(8:1405)
>>Marine transport, 4151(63:1340)
>>Marriage, M. on supply (Lowther), 15970(240:1125), 15972-3(240:1140-5), 15976-7(240:1210-5), 15979(240:1230), 15982-4(240:1250-305)
>>Members of Parliament, 241(6:1755)
>>Millennium scholarship fund, 4607(70:1155), 4609(70:1200-5), 4625(70:1355), 4757(72:1130-5), 4793-4(72:1515), 5269(79:1305), 5296(79:1550), 6944-5(105:1625)
>>National debt, 3448(53:1510-9), 13841(207:1620)
>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee, M. 3120(49:1520)
>>National Housing Act (amdt.) and Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.)(Bill C-66), 12763-4(194:1525), 12767(194:1545-50)
>>National Revenue Department, 8674(130:1700-5)
>>National unity, M. on supply (Jaffer), 2196-7(37:1545), 2206(37:1655)
>>Newfoundland and Labrador, 5346(80:1640)
>>Nisga'a land claim, 11044(168:1310)
>>Pay equity, 8674-5(130:1705)
>>Pension Benefits Standards Act (Bill S-3), 5977(90:1705)
>>Political parties, M. on supply (Duceppe), 702-3(14:1150-5)
>>Postal Services Continuation Act, 1997 (Bill C-24), 2554(42:1135)
>>Poverty, 11190(171:1650), 12023-4(183:1650), 13262-3(201:1840-5), 13558(205:1340)
>>>M. on supply (Duceppe), 6219(94:1515-20), 6236-8(94:1710-25)
>>>M. on supply (St. Jacques), 11747(179:1040-5), 11756(179:1145), 11769-71(179:1315-30)
>>>o.q., 12498-9(190:1140)
>>>S.O. 31, 12854(196:1400)
>>Private Members' Business, 5897-8(89:1350-5), 5914-5(89:1530-5)
>>Privilege
>>>Harris (contempt of Parliament), 2456(40:1310)
>>>Jones (contempt of Parliament), 2507(41:1530)
>>>Jones (rights of Members breached), 2507(41:1530)
>>Procedure
>>>Bills, government, 4151(63:1340)
>>>Debate, 12910(197:1020)
>>>Documents, 4407(67:1510), 11980(182:1550), 12504(190:1210)
>>>Language, improper, inappropriate, 702(14:1150), 2722(44:1305)
>>>Members' remarks, 2519(41:1655), 12375(188:1540)
>>>Motions, 504-5(11:1210), 3120(49:1520)
>>>Petitions, 3405(53:1030)
>>>Private Members' Hour, 4122(62:2025)
>>Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-256), 692(14:1035)
>>Public Safety Officers Compensation Fund
>>>Petitions, 1006(19:1020), 1103(20:1205), 1290(23:1515), 1492(27:1010), 1585(28:1520), 1718-9(30:1220), 3404(53:1020-5), 3559(55:1525), 3648(56:1015), 3739(57:1515), 3926(60:1510), 3975(61:1005), 4075(62:1535), 4126(63:1005), 4325(66:1005), 4409(67:1515), 4577-8(69:1735), 4591-2(70:1010), 4710(71:1520), 4744(72:1010-5), 4907(74:1535), 4939(75:1000-5), 5055(76:1510), 5092(77:1010), 5341(80:1525), 7125(108:1510), 7284(110:1520-5), 7412(112:1505), 7708(117:1510), 7934(119:1520). 8006(120:0920), 8709(131:1205), 9357(141:1205), 9404(142:1510), 12549(191:1505-10), 13449(203:1550)
>>>S.O. 31, 1354(24:1355), 4283(65:1505)
>>Public Service, 13347-9(202:2100-20)
>>Referendums, 241(6:1755)
>>Regions, M. on supply (White, T.), 13778(206:1610), 13788(206:1715)
>>Registered education savings plans, 12374(188:1530), 12398(188:1810)
>>Registered retirement savings plans, 5404(81:1320)
>>Same sex couples, 15970(240:1125)
>>Senate, 8673-4(130:1655-1700)
>>Senior citizens, 4600(70:1105)
>>>S.O. 31, 13953(209:1055-1100)
>>Seniors Benefit, 5977(90:1705)
>>Sentences (convicted criminals), 12944(197:1355)
>>Sexual orientation, 2838-9(46:1110)
>>Social union, 11470-1(174:1600-5)
>>>M. on supply (Manning), 10689(163:1025), 10702(163:1150)
>>Student loans, M. on Supply (Charest), 4083(62:1610), 4089-90(62:1650-5), 4097(62:1735), 4105(62:1835)
>>Taxation, 3433(53:1345-50), 4083(62:1610), 4097(62:1735), 4618(70:1305), 8674(130:1700-5), 11044(168:1310-5), 12279(187:1040), 12326(187:1525), 12374(188:1530), 12376(188:1545), 12395(188:1750), 12420(189:1200), 13079(199:1350-5), 13841(207:1625), 13843(207:1640)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Bulte), 108(4:1535), 241-2(6:1755)
>>Transfer payments to provinces, 2196-7(37:1545), 123049187:1320), 13847(207:1705)
>>Transit passes, M. (Riis), 13470-2(203:1815-25)
>>Unemployment, 4600(70:1105), 4607(70:1155), 5346(80:1640), 13841(207:1620)
>>Water, M. on supply (Blaikie), 11657(177:1545-50), 11659(177:1600)
>>Women, S.O. 31, 10775-6(164:1400)
>>Young Offenders Act, 12944(197:1355)
>>Yugoslavia, Federal Republic of, 14631(220:1830)
>>>M. (Boudria), 13676-8(205:2700-15), 13681(205:2735), 13683(205:2750-5)
>>>o.q., 14399-400(216:1445)
>>Access to Information Act (amdt.--Crown corporations)(Bill C-216), 2478-9(41:1150-1200)
>>Alcohol, 371-2(9:1030), 1380-2(24:1645-55), 4607(70:1150), 5367-8(80:1920-5)
>>>o.q., 4636-7(70:1455)
>>>Petitions, 1103(20:1205), 1289(23:1515), 1491(27:1010), 1585(28:1515), 1718(30:1220), 1772(31:1510), 1909(33:1505), 5766(87:1200), 5962(90:1530), 6929(105:1510), 6969-70(106:1015), 8709-10(131:1205), 9105(137:1525), 9868(150:1010)
>>Amnesty International, S.O. 31, 8456-7(127:1400)
>>Bank Act (amdt.)(Bill C-67), 13458(203:1655), 13464-5(203:1730-40)
>>Broadcasting, petition, 9356-7(141:1205)
>>Budget, 4105(62:1835), 4420-1(67:1635), 4600(70:1105), 4623(70:1340-5), 5296(79:1550), 5699(86:1310), 11189-90(171:1645-50), 12151(184:1725), 13840-1(207:1615-20)
>>Budget 1998
>>>M. for approval (Martin, Paul), 4418(67:1615), 4420-1(67:1630-5), 4600(70:1105), 4607(70:1150-5), 4609(70:1205-10), 4616(70:1250), 4618(70:1305), 4621(70:1320), 4623-5(70:1340-55)
>>>Pre-budget consultations, M. (Boudria), 3077-8(49:1055), 3093(49:1240), 3121(49:1530)
>>Budget 1999, 13842(207:1635)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 12020(183:1625), 1203-4(183:1650), 12037(183:1825), 12120(184:1355), 12151(184:1720-5), 12279(187:1040), 12304(187:1320), 12306(187:1335), 12326(187:1525), 12374-6(188:1530-45), 12392(188:1730-5), 12395(188:1750), 12397-8(188:1810)
>>>Pre-budget consultations, M. (Boudria), 11181-2(171:1545-50), 11189-91(171:1645-1700)
>>Budget Implementation Act, 1998 (Bill C-36), 5269(79:1305), 5296(79:1550), 5299(79:1610), 5346(80:1640), 6944-5(105:1625-30)
>>Budget Implementation Act, 1999 (Bill C-71), 13557-8(205:1335-40), 13939-44(207:1610-45), 13846-7(207:1705)
>>Cabinet Ministers, 5698-9(86:1305-10)
>>Canada, S.O. 31, 4060-1(62:1415), 11453(174:1410)
>>Canada Customs and Revenue Agency Act (Bill C-43), 8672-5(130:1650-705), 11040-2(168:1245-1300), 11044(168:1310-5), 11046(168:1325)
>>Canada Health and Social Transfer, 4607(70:1150), 12392(188:1730-5), 13841(207:1625)
>>Canada Pension Plan, 511(11:1300), 536(11:1525), 553-6(11:1735-50), 599-600(11:1815), 2258(38:1615), 2263(38:1650-5), 2354(39:1115-20), 2363(39:1215-20), 2412(39:1745-50), 2746(44:1520), 2748(44:1535-40), 2750-1(44:1555), 2759(44:1655), 12456(189:1550), 12458(189:1600)
>>Canada Pension Plan Investment Board Act (Bill C-2), 504-5(11:1210), 511(11:1300), 536(11:1525), 553-6(11:1730-50), 559-60(11:1815), 2258-9(38:1615-20), 2263(38:1650-5), 2355(39:1115-20), 2363(39:1215-20), 2390-2(39:1510-20), 2412(39:1745-55), 2519(41:1655), 2713(44:1205), 2720-22(44:1245-1300), 2727-8(44:1340), 2746(44:1520), 2748(44:1535-40), 2750-1(44:1555), 2759(44:1700)
>>Canada Shipping Act (amdt.--maritime liability)(Bill S-4), 4151(63:1340)
>>Canada Steamship Lines, 4420(67:1630), 5404(81:1320), 5698-9(86:1305-10)
>>Canadian Armed Forces, 3120(49:1520)
>>>M. (Axworthy, L.), 12064-6(183:2140-5)
>>Canadian flag, M. on supply (Manning), 4957(75:1155), 5005-6(75:1650-5)
>>Canadian Opportunities Strategy, 4625(70:1350-5)
>>Caregivers, 12457(189:1550)
>>Central African Republic, 2164-6(183:2140-5)
>>Child care, 691(14:1030), 4624-5(70:1350), 11190(171:1655), 12326(187:1525), 12374(188:1530), 12395(188:1750), 12398(188:1810), 12420(189:1200), 12427(189:1245), 12429(189:1300), 12431(189:1315-20), 12456-8(189:1550-1600), 12462(189:1630), 12464(189:1645)
>>>M. (St-Julien), 9070-1(137:1135-45)
>>>Petitions, 1491(27:1010), 1585(28:1515), 1718(30:1220), 1772(31:1500), 1909(33:1505), 2245(38:1515), 2353(39:1100), 2508-9(41:1545), 2657-8(43:1525), 2697(44:1020), 2880(46:1515), 2946(47:1010), 3072(49:1015), 3224(51:1010), 5766(87:1200-5), 5962(90:1530), 5990(91:1005-10), 6294-5(95:1510), 6480(98:1505), 6509(99:1005), 6607(100:1525), 6928-9(105:1510), 6970(106:1015), 7068(107:1210), 7125(108:1510), 7284(110:1525), 7412(112:1505), 9105(137:1525), 13831(207:1520)
>>Child pornography, 12943-4(197:13445-50), 12958(197:1505)
>>>M. on supply (White, R.), 11256(172:1120), 11271-2(172:1300-5), 11293-4(172:1510), 11303-6(172:1615-30)
>>Child poverty, 2837-8(46:1105), 6219(94:1515-20), 6236-8(94:1710-25), 11190(171:1650-5), 11756(179:1145), 12458-9(189:1600-5), 13558(205:1335)
>>Child Tax Benefit, 4420(67:1635), 11747(179:1045), 12326(187:1525), 12395(188:1750), 12398(188:1810), 12431(189:1320), 13842(207:1630)
>>Children, 5299(79:1610), 6238(94:1720), 9435(143:1005), 13942(208:1835-40)
>>>S.O. 31, 10207(155:1400)
>>Citizenship of Canada Act (Bill C-63), 11958(182:1335-40), 11960(182:1355), 11975-7(182:1525-30)
>>Criminal Code (amdt.--mandatory counselling for certain assaults)(Bill C-418), 7569(115:1010)
>>Criminal Records Act and Canadian Human Rights Act (amdt.--offences against children)(Bill C-284), 5784-6(87:1405-15)
>>Crown corporations, 2478-9(41:1150-1200)
>>Deficit, 4420(67:1630-5), 13840-1(207:1620)
>>Disabled and handicapped persons, 4600(70:1105), 4624-5(70:1350)
>>Divorce, 217(6:1505-10)
>>Divorce Act (amdt.--marriage counselling required before divorce granted)(Bill C-218), 217(6:1505-10), 2837-9(46:1100-15), 2844(46:1145-50)
>>Education, 4089-90(62:1650-5), 4600(70:1105), 4607(70:1155), 4609(70:1200)
>>>M. on supply (Tremblay, Stéphan), 4756-7(72:1130-5), 4761(72:1200), 4793-4(72:1515), 4796(72:1530), 4802(72:1620)
>>Education, post-secondary, 4609(70:1210), 4621(70:1320)
>>Embassies and consulates, 4609(70:1210)
>>Employment, 4600(70:1105)
>>Employment insurance, 2390-1(39:1510-5), 11585(176:1630-5), 12374(188:1530), 12398(188:1810), 12458(189:1600), 16145-6(241:2035)
>>>o.q., 15811(237:1450)
>>Employment Insurance Act (amdt.--parental benefits)(Bill C-449), 9435(143:1005)
>>Equalization payments, 11575-6(176:1530), 11588(176:1655), 11599-601(176:1815-30), 11593(176:1730-5), 11868-9(181:1245-50), 11872(181:1315-20)
>>Family, 1381(24:1650), 2837(46:1105), 11769-71(179:1315-30), 13841(207:1625), 13941-2(208:1835-40), 15983-4(240:1255-1305)
>>>M. on supply (Kenney), 12406(189:1020), 12413(189:1110), 12418(189:1140-5), 12420(189:1200), 12426-7(189:1245), 12429(189:1300), 12431(189:1315-20), 12456-9(189:1545-1605), 12462(189:1630), 12464(189:1645)
>>>o.q., 7065(107:1155), 12449(189:1500), 12630(192:1440)
>>>Petition, 1103(20:1205)
>>Family violence, 1380-1(24:1650), 7569(115:1010)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-65), 11575-6(176:1530), 11585(176:1630), 11588(176:1655), 11593(176:1730-5), 11599-601(176:1815-30), 11868-9(181:1245-50), 11872(181:1315-20)
>>Federal-provincial jurisdiction, 4607(70:1150)
>>Finance Standing Committee, 2456(40:1310), 2507(41:1530)
>>Fiscal integrity, 4623-4(70:1345)
>>Fisheries, M. on Supply (Charest), 1026(19:1230)
>>Fisheries and Oceans Standing Committee, M., 3120(49:1525)
>>Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-231), 371-2(9:1030)
>>Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 11713-4(178:1610-20)
>>Government expenditures, 108(4:1535)
>>>M. on Supply (Manning), 3433(53:1345-50), 3448-9(53:1510)
>>Government programs and services, 4616(70:1250)
>>Government revenues, 4618(70:1305), 12376(188:1545), 12397-8(188:1810)
>>Government Services Act, 1999 (Bill C-76)
>>>Disposition, one sitting, M. (Boudria), 13346-9(202:2100-20)
>>Gross Domestic Product, 5404(81:1320)
>>Health, 14352-3(215:1855-1900)
>>>o.q., 13438(203:1445)
>>>S.O. 31, 6544(99:1405-10), 6916(105:1400-5), 9823(149:1400)
>>Health care system, 2206(37:1655), 3226(51:1020), 4624(70:1345-50), 10689(163:1025), 10702(163:1150), 12020(183:1625), 12024(183:1650), 12120(184:1355), 12306(187:1335), 12479(189:1825-30), 13839(207:1610), 13841(207:1625), 13843-4(207:1635-45), 13846-7(207:1705)
>>>M. on supply (Duceppe), 11469-71(174:1545-1600), 11481(174:1710-5)
>>>o.q., 11890(181:1500)
>>High technology industries, 12037(183:1825)
>>Homeless, 12392(188:1735), 13557(205:1335)
>>House of Commons, M. (Boudria), 5896-7(89:1350-5), 5914-5(89:1530-5)
>>Housing, 4624(70:1345), 12763-4(194:1525), 12767(194:1545-50)
>>Human rights, petitions, 8710(131:1205), 9356(141:1205), 9404(142:1510), 9521(144:1515), 9868(150:1010), 10301(157:1305), 10435(159:1515), 10621(162:1510), 10686(63:1010), 10792(164:1535), 10825(165:1010), 10986(167:1520), 11177(171:1525), 11379(173:1510), 11415(174:1005), 11573(176:1515), 11605(177:1005), 11710(178:1555), 11742(179:1010), 11891(181:1505-10), 11927(182:1005), 12012-3(183:1530), 12083(184:1005), 12237(186:1510), 12275(187:1005), 12370-1(188:1510), 12403(189:1005), 12506(190:1220), 12549(191:1505), 12587(192:1010), 12684(193:1525), 12715(194:1015), 12869(196:1520), 12908(197:1010), 13016(198:1505), 13047-8(199:1010), 13232(201:1510), 13448-99203:1550), 13830-1(207:1520), 13867(208:1015), 13966(209:1205), 14062(211:1005), 14334(215:1635), 14355(216:1005), 14601(220:1515), 14723(222:1510), 15265(230:1510), 15958(240:1010)
>>Ice storm 1998, M. to adjourn, 3390-1(52:2405-15)
>>Immigration/immigrants, 11958(182:1335-40), 11960(182:1355), 11975-7(182:1525-30)
>>>Document, Latin Trade, tabled, 11980(182:1550)
>>Impaired driving, 12944(197:1350)
>>>M. on supply (Harris), 1344(24:1240), 1352-3(24:1345), 1380-2(24:1645-700)
>>Income tax, 4420(67:1635), 4618(70:1305), 11191(171:1700), 11747(179:1045), 12279(187:1040), 12326(187:1525), 12374(188:1530), 12395(188:1750), 12398(188:1810), 12406(189:1020), 12413(189:1110), 12456(189:1545), 13069-71(199:1240-1300), 13079(199:1355), 13841-3(207:1625-35)
>>Income Tax Act, 12464(189:1645)
>>Income Tax Act (amdt.--transfer of income to spouse)(Bill C-244), 691(14:1030), 6386-9(96:1700-15), 6395(96:1755)
>>Income Tax Amendments Act, 1997 (Bill C-28), 3226(51:1020), 5403-4(81:1320-5), 5698-9(86:1305-10)
>>Income Tax Amendments Act, 1998 (Bill C-72), 13066-7(199:1220-5), 13069-71(199:1240-1300), 13079(199:1350-5)
>>Income tax returns, 5404(81:1320), 11041(168:1255)
>>Inter-Parliamentary Delegations, reports, 4407(67:1510), 10983-4(167:1505), 12504(190:1210)
>>Interest rates, 4624(70:1345)
>>Iraq, M. to adjourn, 3643-5(55:2520-30)
>>Job creation, 4624(70:1345), 13841(207:1620)
>>Justice system, M. on supply (Reynolds), 12910(197:1020), 12942-4(197:1345-55), 12958(197:1505)
>>Laing, Taryn. S.O. 31, 324-5(8:1405)
>>Marine transport, 4151(63:1340)
>>Marriage, M. on supply (Lowther), 15970(240:1125), 15972-3(240:1140-5), 15976-7(240:1210-5), 15979(240:1230), 15982-4(240:1250-305)
>>Members of Parliament, 241(6:1755)
>>Millennium scholarship fund, 4607(70:1155), 4609(70:1200-5), 4625(70:1355), 4757(72:1130-5), 4793-4(72:1515), 5269(79:1305), 5296(79:1550), 6944-5(105:1625)
>>National debt, 3448(53:1510-9), 13841(207:1620)
>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee, M. 3120(49:1520)
>>National Housing Act (amdt.) and Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.)(Bill C-66), 12763-4(194:1525), 12767(194:1545-50)
>>National Revenue Department, 8674(130:1700-5)
>>National unity, M. on supply (Jaffer), 2196-7(37:1545), 2206(37:1655)
>>Newfoundland and Labrador, 5346(80:1640)
>>Nisga'a land claim, 11044(168:1310)
>>Pay equity, 8674-5(130:1705)
>>Pension Benefits Standards Act (Bill S-3), 5977(90:1705)
>>Political parties, M. on supply (Duceppe), 702-3(14:1150-5)
>>Postal Services Continuation Act, 1997 (Bill C-24), 2554(42:1135)
>>Poverty, 11190(171:1650), 12023-4(183:1650), 13262-3(201:1840-5), 13558(205:1340)
>>>M. on supply (Duceppe), 6219(94:1515-20), 6236-8(94:1710-25)
>>>M. on supply (St. Jacques), 11747(179:1040-5), 11756(179:1145), 11769-71(179:1315-30)
>>>o.q., 12498-9(190:1140)
>>>S.O. 31, 12854(196:1400)
>>Private Members' Business, 5897-8(89:1350-5), 5914-5(89:1530-5)
>>Privilege
>>>Harris (contempt of Parliament), 2456(40:1310)
>>>Jones (contempt of Parliament), 2507(41:1530)
>>>Jones (rights of Members breached), 2507(41:1530)
>>Procedure
>>>Bills, government, 4151(63:1340)
>>>Debate, 12910(197:1020)
>>>Documents, 4407(67:1510), 11980(182:1550), 12504(190:1210)
>>>Language, improper, inappropriate, 702(14:1150), 2722(44:1305)
>>>Members' remarks, 2519(41:1655), 12375(188:1540)
>>>Motions, 504-5(11:1210), 3120(49:1520)
>>>Petitions, 3405(53:1030)
>>>Private Members' Hour, 4122(62:2025)
>>Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-256), 692(14:1035)
>>Public Safety Officers Compensation Fund
>>>Petitions, 1006(19:1020), 1103(20:1205), 1290(23:1515), 1492(27:1010), 1585(28:1520), 1718-9(30:1220), 3404(53:1020-5), 3559(55:1525), 3648(56:1015), 3739(57:1515), 3926(60:1510), 3975(61:1005), 4075(62:1535), 4126(63:1005), 4325(66:1005), 4409(67:1515), 4577-8(69:1735), 4591-2(70:1010), 4710(71:1520), 4744(72:1010-5), 4907(74:1535), 4939(75:1000-5), 5055(76:1510), 5092(77:1010), 5341(80:1525), 7125(108:1510), 7284(110:1520-5), 7412(112:1505), 7708(117:1510), 7934(119:1520). 8006(120:0920), 8709(131:1205), 9357(141:1205), 9404(142:1510), 12549(191:1505-10), 13449(203:1550)
>>>S.O. 31, 1354(24:1355), 4283(65:1505)
>>Public Service, 13347-9(202:2100-20)
>>Referendums, 241(6:1755)
>>Regions, M. on supply (White, T.), 13778(206:1610), 13788(206:1715)
>>Registered education savings plans, 12374(188:1530), 12398(188:1810)
>>Registered retirement savings plans, 5404(81:1320)
>>Same sex couples, 15970(240:1125)
>>Senate, 8673-4(130:1655-1700)
>>Senior citizens, 4600(70:1105)
>>>S.O. 31, 13953(209:1055-1100)
>>Seniors Benefit, 5977(90:1705)
>>Sentences (convicted criminals), 12944(197:1355)
>>Sexual orientation, 2838-9(46:1110)
>>Social union, 11470-1(174:1600-5)
>>>M. on supply (Manning), 10689(163:1025), 10702(163:1150)
>>Student loans, M. on Supply (Charest), 4083(62:1610), 4089-90(62:1650-5), 4097(62:1735), 4105(62:1835)
>>Taxation, 3433(53:1345-50), 4083(62:1610), 4097(62:1735), 4618(70:1305), 8674(130:1700-5), 11044(168:1310-5), 12279(187:1040), 12326(187:1525), 12374(188:1530), 12376(188:1545), 12395(188:1750), 12420(189:1200), 13079(199:1350-5), 13841(207:1625), 13843(207:1640)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Bulte), 108(4:1535), 241-2(6:1755)
>>Transfer payments to provinces, 2196-7(37:1545), 123049187:1320), 13847(207:1705)
>>Transit passes, M. (Riis), 13470-2(203:1815-25)
>>Unemployment, 4600(70:1105), 4607(70:1155), 5346(80:1640), 13841(207:1620)
>>Water, M. on supply (Blaikie), 11657(177:1545-50), 11659(177:1600)
>>Women, S.O. 31, 10775-6(164:1400)
>>Young Offenders Act, 12944(197:1355)
>>Yugoslavia, Federal Republic of, 14631(220:1830)
>>>M. (Boudria), 13676-8(205:2700-15), 13681(205:2735), 13683(205:2750-5)
>>>o.q., 14399-400(216:1445)
